Description
Les Rivard se préparent à célébrer les noces d’Édouard et de Rose. Augustin, le patriarche, entrevoit avec bonheur le mariage de son fils et de la belle infirmière. Au début de la cinquantaine, il commence à aspirer à des jours plus calmes, à un repos amplement mérité. Alors que les nouveaux mariés accueillent bientôt leur premier-né, Pierre, Aurélie et Henri attendent leur deuxième enfant. Ils s’inquiètent toutefois pour leur aîné, Michel, chez qui ils ont décelé un comportement anormal. Le petit aurait-il hérité de la maladie de son père ? Les printemps se succèdent, et Marie-Laure décide de passer le flambeau à ses brus pour le commerce florissant des confiseries à base de sirop d’érable. Au sortir de la crise économique, la cabane à sucre ne paie pas de mine et Édouard suggère d’en moderniser les installations. L’heure de la retraite sonne enfin pour Augustin, tous les garçons étant désormais en âge de travailler à son grand rêve. L’animosité de Pierre, le mouton noir de la famille, envers son cousin Michel risque néanmoins de compromettre l’harmonie qui régnait jusqu’à maintenant. Augustin réussira-t-il à préserver l’unité de son clan ?